Váháte, při jaké teplotě můžete prát a sušit oblíbené deky, nebo zda žehlením povlečení nezničíte jeho jedinečné vlastnosti? Opatrovat textil správným způsobem je základem pro zachování jeho tvaru, barev a funkčnosti. Klíč k dokonale vypranému a nepoškozenému prádlu najdete přímo na textilním výrobním štítku. V tomto kompletním průvodci si podrobně vysvětlíme všechny prací symboly a grafické ikony pro praní, bělení, sušení, žehlení i profesionální chemické čištění, abyste se v nich již nikdy neztratili.
Co znamenají základní tvary pracích symbolů?
Mezinárodní norma ISO 3758 definuje přesně 5 základních piktogramů péče o textil, které na štítku vždy naleznete v předepsaném pořadí zleva doprava:
- Vanička (Praní): Určuje podmínky pro praní v pračce i ruční praní včetně maximální teploty.
- Trojúhelník (Bělení): Udává, zda je možné produkt bělit a jaký typ bělidla lze bezpečně použít.
- Čtverec (Sušení): Informuje o možnostech sušení v bubnové sušičce i o sušení na vzduchu (na šňůře či naplocho).
- Žehlička (Žehlení): Stanovuje maximální přípustnou teplotu žehlení a možnost použití páry.
- Kruh (Profesionální čištění): Určeno pro čistírny – definuje chemické čištění nebo profesionální mokré čištění.
1. Symboly praní (Vanička)
Symbol vaničky stanovuje maximální teplotu vody v stupních Celsia. Pokud je vanička podtržená, vyžaduje textil šetrný program se sníženými otáčkami odstřeďování. Dvě čáry pod vaničkou znamenají velmi šetrný cyklus (např. na vlnu či jemné hedvábí).
Přehled symbolů pro praní
Praní
Jemné praní
Nejjemnější praní
Jen ruční praní
Neprat
Prát do 30 °C
Prát do 40 °C
Prát do 50 °C
Prát do 60 °C
Prát do 95 °C
2. Symboly bělení (Trojúhelník)
Bělení pomáhá udržením zářivě bílé barvy u bavlněného ložního prádla nebo ručníků. Všimněte si však, zda trojúhelník neobsahuje šikmé čáry – ty povolují pouze kyslíková bělidla bez obsahu chloru.
Přehled symbolů pro bělení
Bělení
Bělení bez chloru
Nebělit
3. Symboly sušení (Čtverec)
Sušení je rozděleno na sušení v bubnové sušičce (čtverec s kruhem uvnitř) a přirozené sušení na vzduchu (čtverec s čárkami). Tečky uvnitř kruhu určují povolenou teplotu sušení.
Přehled symbolů pro sušení v sušičce i na vzduchu
Lze sušit v sušičce
Sušení při nízké teplotě
Sušení při běžné teplotě
Sušení při nejvyšší teplotě
Sušení za studena
Nesušit v sušičce
Sušit zavěšené
Sušit odkapáváním
Sušit vodorovně
Sušit ve stínu
4. Symboly žehlení (Žehlička)
Počet teček uvnitř symbolu žehličky udává maximální nastavení teploty na vaší žehličce. Přeškrtnuté paprsky pod žehličkou znamenají zákaz žehlení s napařováním.
Přehled symbolů pro žehlení
Žehlení
Nežehlit
Žehlení do 110 °C
Žehlení do 150 °C
Žehlení do 200 °C
Žehlení bez napařování
5. Symboly profesionálního čištění (Kruh)
Kruhové symboly jsou určeny profesionálním čistírnám. Písmena uvnitř kruhu (P, F, W) určují typy rozpouštědel nebo mokrého čištění, které smí čistírna bezpečně použít.
Přehled symbolů pro chemické a mokré čištění
Mokré čištění
Chemické čištění
Čištění perchlorem
Čištění uhlovodíky
3 nejčastější chyby při interpretaci pracích symbolů
- Přehlížení podtržítka pod vaničkou či čtvercem: Čára pod piktogramem neznamená nižší teplotu, ale požadavek na šetrné zacházení (nižší otáčky ždímání nebo jemnější mechanické působení).
- Sušení pružných materiálů s elastanem v sušičce: Přestože materiál snese praní na 40 °C, vysoká teplota v sušičce spálí elastická vlákna a prostěradla či oděvy ztratí tvar.
- Použití chlorových bělidel při symbolu s šikmými čárami: Dvě šikmé čáry v trojúhelníku zakazují běžná bělidla s chlorem (např. Savo) a povolují výhradně šetrná kyslíková bělidla.
Jednotlivé tipy a články
Často se ptáte
Co přesně znamená podtržená vanička nebo podtržený čtverec sušičky?
Podtržení vyžaduje šetrné zacházení. U pračky zvolte program pro jemné prádlo se sníženými otáčkami odstřeďování (max. 600–800 ot./min). U sušičky zvolte šetrný program s nižší intenzitou sušení.
Jak poznám, že prádlo nesmím žehlit s napařováním?
Pokud jsou pod ikonou žehličky přeškrtnuté dvě svislé čárky (paprsky páry), výrobek vyžaduje žehlení pouze nasucho bez použití parního rázu, aby nedošlo ke sražení nebo poškození látky.
Co mám dělat, když je na štítku symbol přeškrtnuté vaničky i kruhu?
Tato kombinace znamená, že textil nelze prát v pračce ani čistit chemicky. Obvykle se jedná o speciální dekorativní materiály, které je možné pouze opatrně otřít vlhkým hadříkem.
